Die Militäruhr des Monats
The Timepiece of the month:

Homepage

    Funkfeuer-Geberuhr der Luftwaffe: Timer for radio signaling WWII:
 Hersteller/Producer:
Pintsch Berlin/Germany

 
 

 
Beschreibung:
Funkfeuer-Geberuhr der Luftwaffe: 
Hersteller Pintsch Berlin. 
Die verglaste Rückseite zeigt die Nockenscheibe mit den einzustellenden Zeitgebern. Man beachte die Feder-Feinreglage. 
Beschrieben in: ‘Telefunken Ges. für drahtlose Telegraphie m.b.H. 20 Jg. Nr. 82 Dez. 1939’.

Einsatz:
- Funkfeuer-Geberuhr der Luftwaffe: 
Diese besondere Uhr für den Funkbetrieb wird in der Dienstvorschrift (Luft T 9203 Entwurf) der Luftnachrichtentruppe Morsezeichengeber MZG2 ‘Ln 25536 ‘und Schaltuhr für MZG2 ‘Ln 22636’ vom Februar 1943 gezeigt. 

‘Die Schaltuhr für Morsezeichengeber ermöglicht die Einschaltung des MZG2 zu bestimmten Zeiten jeder Stunde. 
Die Schaltuhr besitzt hierzu besondere Kontaktsätze, die die Nocken der Schalträder schließen bzw. öffnen. Sie schalten damit den Betriebsmotor des MZG2 ein bzw. aus.’

 Description:
Timer for radio signaling, Luftwaffe:
Producer Pintsch Berlin. 

The glass back of the timepiece shows the rods for the timers.

The factory of Pintsch was dismantled after the war and completely rebuilt in Moscow. So there are identical timers, but with Russian inscriptions.

Application:
 ‘MGZ2 Ln. 25536 with timer’

photo: Junckers Ju 52 transport aircraft

document: picture of the arrangement: 'Morsezeichengeber'
Description  by the ‘Telefunken’ company in a manual for radio navigation in the aviation by A. Leib, of Dec. 1939.