homepage

Konrad Knirim's Wahl: Die Militäruhr des Monats:
Konrad Knirim's Choice: The Timepiece of the month:


*Reichs-Kriegsmarine: Beobachtungs-Uhr* *A. Lange & Söhne Glashütte*	*Kriegsmarine: Navigation Watch* *A. Lange & Soehne Glashuette*


Beschreibung: Beobachtungsuhr von A. Lange & Söhne Glashütte i. Sa., Nr. 205490 von 1944, Registrierung M 12254: Von Andreas Huber remontierte B-Uhr der Kriegsmarine mit Hoheitszeichen, Silbergehäuse, U-Boot-Ausführung mit fluoreszierendem Zifferblatt, 35 h Gangreserve-Indikation und Sekunde. 48 mm 2/3-Platinenwerk mit Safirlagern, Gleichgewichtsanker, Nickelstahl/Messing Kompensations-Unruh, Breguet-Spirale und Schwanenhals-Regulierung. - Dokument zu dieser Lange & Söhne Beobachtungsuhr, die von Andreas Huber fertiggestellt wurde (s. Deckel-Gravur außen und innen): Auftrag der Deutschen Seewarte vom August 1942 an Andreas Huber 120 Kriegsmarine-B-Uhren von Lange & Söhne aus Rohwerken zu vollenden. Einsatz: Lange & Söhne baute unter dem Markennamen DUF Beobachtungs-Taschenuhren sowie eine Reihe von Taschenchronometern mit Chronometerhemmung z. T. sogar mit Kette und Schnecke oder auch mit Tourbillon. Zwischen 1926 und 1939 wurden z. B. ca. 461 Beobachtungsuhren mit Gradmaß-Indikation gebaut. Im Kriegsjahr 1941 begann auf Befehl des Oberkommandos der Wehrmacht sowie der Oberkommandos von Marine und Luftwaffe die Herstellung der Lange-B-Uhren des Kalibers 48 und 48.1 in großen Stückzahlen. Das Kaliber 48 mm war ein Basiskaliber, welches für verschiedene Bedürfnisse angepasst werden konnte, als Taschenuhr mit Auf- und Ab-Anzeige bei der ‘9’ und der kleinen Sekunde bei der ‘3’ für die Marine oder als übergroße Armbanduhr mit Zentralsekunde für die Navigation der Langstreckenflugzeuge der Luftwaffe. Die Werke wurden in 6 Positionen und bei verschiedenen Temperaturen reguliert und mussten die Zeit mit einer maximalen Abweichung von weniger als einer Sekunde pro Tag anzeigen. Alle wurden von der Deutschen Seewarte geprüft.	Description: Navigation watch of A. Lange & Soehne Glashuette i. Sa., Nr. 205490, of 1944, registration no. M 12254: Andreas Huber remonted this 'B-Uhr' of the 'Kriegsmarine' with eagle and swastica, siver case, especially for the U-boat force with luminescent dial, 35 h power reserve indicator and small second hand. 48 mm 2/3 plate movement with saphire bearings... - Document belonging to this A. Lange & Soehne navigation watch, which was completed by Andreas Huber Munich (engraved in the inner back): Order of the 'Deutschen Seewarte' from august 1942 to Andreas Huber to complete 120 Kriegsmarine 'B-Uhren' of Lange & Soehne using raw movements. Beside German-made items, there were many of Swiss origin, made like the navigation watches of IWC, Ulysse Nardin and Vacheron & Constantin. As well, there were German manufacturers, especially in the Black Forest, completing navigation watches with Swiss movements, such as Stowa (cal. Unitas). Lacher & Co. took the movement of Durowe. Application: Many of the watches and clocks came from the little town of Glashuette in the mountainous area of the Erzgebirge near Dresden in Saxony. This is the home of the famous pocket watch and chronometer firm of Lange & Soehne, as well as other firms like Assmann. The German Bureau of Ships in Hamburg tested chronometers and Navigation watches in Gesundbrunnen near Glashuette, far away from the coast. Many timepieces for the Navy were manufactured on the coast, e.g., the best known is "Chronometerwerke Hamburg," later owned by Wempe. Especially since 1942 the u-boat flotilla needed more and more small but accurate timepieces, beside those with stop hands like chronographs and torpedo timers. In a general order all of these had to be equipped with the new developed luminous dials.